8 SUPER MEGA TEAMWORK

8 SUPER MEGA TEAMWORK Sorry, Rue. I shouldn't act like I'm in charge. I'm sorry, too. Let's work together!

超级团队合作对不起，小罗。 我不应该表现得好像我是老大。 我也很抱歉。让我们一起努力！

The heroes are still surrounded by lava. Being apart didn't really work out. I'm sorry. I'm sorry, too. Maybe we can escape this lava together. Suddenly, a giant robot hand swoops down. It grabs Mega Mole Girl! Together or apart, you won't beat me! Eek!

英雄们仍然被熔岩包围着。 分开并没有真正解决问题。 我很抱歉。我也很抱歉。 也许我们可以一起逃离熔岩。 突然，一只巨大的机械手扑了下来。 它抓住了超级鼹鼠女孩！不管在一起还是分开，你都打不过我！唷!

It's another personal assistant in a Robo-Boss. The Robo-Boss hangs from the storm clouds. I am Deputy Office Manager Roger! I'll get a promotion for catching you two! The Robo-Boss tries to grab Super Rabbit Boy. You haven't caught me yet!

这是机器人老板的另一个私人助理。 机器人老板悬挂在风暴云上。 我是办公室副经理罗杰!抓到你们俩我就能升职！机器人老板试图抓住超级兔子男孩。 你还没抓到我！

Super Rabbit Boy hops up. Mega Mole Girl frees herself from the robot's grip. Hey! How did you get free? I dug my way out!

超级兔子男孩跳了起来。超级鼹鼠女孩挣脱了机器人的束缚。 嘿!你是怎么逃出来的？ 我挖出来了！

Now, let's show these baddies... The power of Super Mega Teamwork! Quick — hop on my back! With Mega Mole Girl on his back, Super Rabbit Boy leaps from the Robo-Boss onto a nearby cliff.

现在，让我们给这些坏蛋看看…… 超级团队合作的力量！快，跳到我背上来！超级兔子男孩背着超级鼹鼠女孩，从机器人boss身上跳到了附近的悬崖上。

Thanks for helping us escape the lava, Roger! We were stuck before you came along. The Robo-Boss climbs onto the cliff. You won't get away that easily!

谢谢你帮我们逃出岩浆，罗杰！在你出现之前，我们被困住了。 机器人老板爬上了悬崖。 你逃不掉的！