22. Welcome Back, Krupper

CHAPTER 22 WELCOME BACK, KRUPPER If you read the comic on page 7 of this novel, then you know what happens whenever Captain Underpants gets water on his head. Unfortunately, Miss Anthrope's wet, slobbery kisses had produced the same effect. Captain Underpants had been turned back into Mr. Krupp... and now he was about to be turned into lunch!

第二十二章欢迎回来，克鲁伯如果你看过这本小说第七页的漫画，那么你就知道当内裤船长头上沾了水时会发生什么。 不幸的是，Anthrope小姐湿漉漉的、流着口水的吻也产生了同样的效果。 内裤船长又变回了克虏伯先生…… 现在他就要变成午餐了！

Quickly, George and Harold began frantically snapping their fingers. SNAP! SNAP! SNAP! SNAP! SNAP! Again and again, they snapped. But Mr. Krupp's face was still slimy and wet with gooey kiss juice, and the snaps were having no effect at all.

很快，乔治和哈罗德开始疯狂地打着响指。 中计了!中计了!中计了!中计了!中计了!他们一次又一次地厉声说。 但克虏伯先生的脸还是黏糊糊的，被黏糊糊的吻汁弄湿了，而那些拍打也完全不起作用。

The mighty mucus monster shoved Mr. Krupp into his gummy mouth and swallowed him whole...

这个巨大的粘液怪物把克虏伯先生塞进了他那黏糊糊的嘴里，把他整个吞了下去……

...and then he came after George and Harold. "HELP!" screamed George. "WE'RE DOOMED!" screamed Harold.

．．．然后他又盯上了乔治和哈罗德 “救命！”乔治尖叫。“我们完了！”哈罗德尖叫道。