海尼曼 · 海尼曼 G2

Little Cat,Big Cat

Big Cat, Little Cat

大猫,小猫

House cat. This is a house cat. It has fur, claws, and padded feet. A house cat lives with a human family. House cats have soft fur. They lick their fur to keep it clean.

家猫。这是一只家猫。它长着毛发、爪子和带肉垫的脚。家猫 和人类家庭一起生活。家猫的毛软软的。它们会舔自己的毛来 保持毛发干净。

Lion. This is a lion. It has fur, claws, and padded feet. A lion lives outdoors with its lion family. Lions have soft fur that gets covered with dirt and mud. But lions clean their fur just like house cats do.

狮子。这是一头狮子。它长着毛发、爪子和带肉垫的脚。狮子和自己的狮群家人住在野外。 狮子的毛也软软的,只是会沾满灰尘和泥巴。不过狮子也会像家猫一样清洁自己的毛发。

House cat. House cats come in many sizes, but all house cats are the right size for people to hold in their arms. People love to hold and pet their house cats.

家猫。家猫的体型大小不一,但所有家猫的大小都刚好适合人类抱在怀里。 人们很喜欢抱着自己的家猫,轻轻抚摸它们。

Lion. It would not be a good idea to pet a lion. Lions are big and strong. A grown lion weighs as much as three or four people. Big lions need to be left alone.

狮子。摸狮子可不是个好主意哦。狮子又大又壮。一头成年 狮子的体重相当于三到四个人加起来那么重。大狮子需要待在远离人类的地方。

House cat. House cats do not have to hunt for food. Their families give them food that comes from a store. House cats eat the food out of bowls.

家猫。家猫不用自己捕猎找食物。它们的家人会给它们准备 从商店买来的食物。家猫吃放在碗里的食物。

微信扫码阅读完整绘本
QR Code