老鼠记者 · 7-Red Pizzas for a Blue Count

24-WHO IS HE?WHO COULD HE BE?

WHO Is HE? WHO COULD HE BE? The guests couldn't stop whispering about Trap. My cousin ran back to the kitchen to finish cooking. "So much for royalty," he chuckled as he Chopped up a block of Swiss cheese. "Those stuck-up snouts couldn't keep up with me if they tried!" Moments later, we heard the young countess calling for Trap. "The first dance belongs to the hero who came to my rescue tonight! Where are you, mystery mouse?" In an instant, my cousin leaped to Snobella's side again. "Countess, I'd be honored," he said, taking her paw. The two of them waltzed around the ballroom

他是谁?他会是谁呢? 客人们不停地议论特拉普。 我表妹跑回厨房做饭。 “皇室就这么多,”他一边切一块瑞士奶酪,一边咯咯地笑着说。 “那些趾高气扬的家伙就是想追我也追不上!”过了一会儿,我们听到年轻的伯爵夫人喊特拉普。 “第一支舞属于今晚来救我的英雄!”你在哪里,神秘的老鼠?”刹那间,表妹又跳到了斯诺贝拉身边。 “伯爵夫人,这是我的荣幸。”他握住她的爪子说。 他们俩在舞厅里跳华尔兹

while an orchestra play'ed a romantic song. My cousin held Snobella tightly. She giggled like a young schoolmouse. Around the room, the guests began to gossip. "Who is he? Who could he be?" one rat asked. "He's a football star." said a second rat. "No, he's a secret agent," said a third, Finally, one rodent got it right. "He is the cook!" she squeaked. Thea was fuming. "That WITCH! You males are all such simpletons," she huffed. Benjamin gazed with respect at the couple whirling across the dance floor. "Uncle Trap is such a good dancer!" he said with a sigh.

当管弦乐队演奏浪漫的歌曲时。 表妹紧紧地抱着斯诺贝拉。 她像小老鼠一样咯咯地笑。 客人们开始在房间里议论起来。 “他是谁?”他会是谁呢?”一只老鼠问道。 “他是个足球明星。”第二只老鼠说。 “不,他是个特工,”第三只说。最后,一只啮齿动物说对了。 “他是厨师!”她尖声说。 西娅怒不可遏。“那巫婆!你们这些男人都这么笨,”她生气地说。 本杰明带着尊敬的目光注视着在舞池里旋转的那对夫妇。 “特拉普叔叔跳舞跳得真好!”他叹了口气说。

微信扫码阅读完整绘本
QR Code