老鼠记者 · 4 I'm Too Fond of My Fur!

24-GNIIIK-GNIIIK!!!!

GNIIIK-GNIIIK!!!! Professor von Volt packed his things. Then he shook hands with the father yeti, who moved the ROCK that hid the entrance. Outside of the cave, I saw a helicopter the color of Swiss cheese. The professor climbed into the pilot's seat and switched on the engines. The helicopter began to rise in the air. A HUGE steel box dangled from the bottom. It contained all of the professor's lab equipment. Professor von Volt waved his paw. "Good-bye, Geronimo! I hope to see you soon, dear friend!" he called out. Good-bye!

GNIIIK-GNIIIK ! !冯·沃特教授收拾好东西。 然后他和雪人爸爸握了握手,雪人爸爸移动了隐藏入口的石头。 在洞穴外面,我看到一架瑞士奶酪颜色的直升机。 教授爬上飞行员的座位,打开引擎。 直升飞机开始在空中上升。 一个巨大的钢盒子从底部垂下来。 里面装着教授所有的实验设备。 冯·沃特教授挥了挥爪子。 “再见,Geronimo !我希望很快能见到你,亲爱的朋友!”他喊道。 再见!

Soon, the helicopter was just a speck in the sky. The yetis peeked out of the cave. I think they were sad to see the professor leave. I

很快,直升机就成了天空中的一个小点。 雪人从洞里往外偷看。 我想他们看到教授离开很难过。 我

was, too. He really was one fascinating mouse. Before I headed out, I took one last look at the yetis. It was too bad I wouldn't be able to tell anyone about them. But I had promised the professor. And a rodent's promise is a promise. Just then, I noticed the little cub peeking out from his mother's paws. "Get well soon, little guy," I whispered. Then the most amazing thing happened. The cub lifted his little paw and waved at me! "Gniiik-gniiik!!!!" he chirped. "Holey cheese!" I laughed, waving back at him. Maybe telling the world about the yetis wasn't the most important thing after all.

是,太。他真是一只迷人的老鼠。 在我出发之前,我最后看了一眼雪人。 可惜我不能把他们的事告诉任何人。 但我答应过教授。 而啮齿动物的承诺就是承诺。 就在这时,我注意到那只幼崽从它妈妈的爪子里探出头来。 “快点好起来,小家伙。”我低声说。 然后最神奇的事情发生了。 幼崽抬起小爪子向我挥手!“Gniiik-gniiik!!!!”他叫道。 “多洞的奶酪!”我笑了,朝他挥手。 也许告诉世界雪人的故事并不是最重要的事情。

微信扫码阅读完整绘本
QR Code