02-BALDIES UNITE!

BALDIES UNITE! Minutes later, the doorbell rang. Ding...dong... It was a mouse with lots of thick, curly fur on his head. He was wearing Rollerblades and holding a package. "Are you geronimo stilton?" he asked. I nodded. "Yes, that's me." He flashed all of his thirty-two teeth. Then he stuck the

光头团结起来!几分钟后，门铃响了。 丁董……这是一只老鼠，它的头上长着许多又厚又卷的毛。 他穿着溜冰鞋，手里拿着一个包裹。 “你是杰罗尼莫·斯蒂尔顿吗?” 我点了点头。“是的，就是我。” 他露出了他所有的32颗牙齿。 然后他把

package in my left paw and a bill in my right. "Will that be cash or cheek?" he smiled, "Um, check," I mumbled. I stared at the bill and turned white. I shrieked: "I could buy a whole year's worth of cheese for this kind of money!" QUICK an alley cat, he snatched back the box. "Does this mean you're not paying? Did you change your mind?" he demanded. "Um... well, it's just that it's a little pricy," I stammered. The delivery mouse peered closely at my fur. "Wow, did you know you already have a bald spot?" He whipped out a mirror to show me. BUT BEFORE I COULD CHECK, the delivery mouse stretched out his paw and yanked a tuft of fur from my ear.

左爪抓着包裹，右爪抓着账单。 他笑着说:“嗯，支票。”我喃喃地说。 我盯着账单，脸都白了。 我尖叫道:“这些钱够我买一整年的奶酪了!”他像一只流浪猫一样迅速地把盒子抢了回来。 “这是不是意味着你不付钱了?” 你改变主意了吗?”他问道。 “嗯……“嗯，只是有点贵。”我结结巴巴地说。 送货鼠仔细地打量着我的皮毛。 “哇，你知道你已经有一个秃头了吗?”他猛地拿出一面镜子给我看。 但我还没来得及检查，送货鼠就伸出爪子，从我耳朵上扯下一簇毛。

"Just as I thought!" he cried. "Your fur is already falling out! Look at this clump!" I stared down at my fur in his paw. My precious, fluffy brown fur! This was more SERIOUS than I'd thought. "But does the helmet really work?" I asked, still not convinced. The delivery mouse flashed his teeth again. Then he patted his own head of thick, curly fur. "I'm not just a delivery mouse," he grinned. "I'm also a client! I was as bald as a fresh ball of mozzarella before I started using this product!" I paid the bill with a sigh of envy.

“和我想的一样!” “你的毛都掉了!”看这一团!”我低头看着他爪子里我的毛。 我珍贵的，毛茸茸的棕色皮毛!这比我想象的要严重得多。 “但是这个头盔真的有用吗?”我问道，仍然不服气。 送货鼠又龇牙咧嘴了。 然后他拍了拍自己头上浓密卷曲的毛。 “我不只是一只送货老鼠，”他笑着说。 “我也是客户!在我开始使用这个产品之前，我就像一个新鲜的马苏里拉奶酪球一样秃顶!”我羡慕地叹了口气，付了帐。