老鼠记者 · 2 The Curse of the Cheese Pyramid

18-PSSST, PSSSSSSST... HEY, STILTON!

PSSST, PSSSSSST... HEY, STILTON! At last, we reached New Mouse City's harbor. I jumped off the boat and raced straight to The Rodent's Gazette. I couldn't wait to see how things were going at the office! I was on my way up the stairs when I heard someone whisper, "Psssst, Stilton! Over here!" I turned the corner and bumped right into Shif T. Paws. Shif is the sales manager of The Rodent's Gazette. I

PSSST PSSSSSST…嘿,斯蒂尔顿奶酪!最后,我们到达了新老鼠城的港口。 我跳下船,直奔《啮齿动物公报》。 我迫不及待地想看看办公室的情况。我正在上楼的路上,突然听到有人轻声说:“嘘,斯蒂尔顿!”在这里!”我拐了个弯,正好撞上了T班。 爪子。希夫是《啮齿动物公报》的销售经理。 我

don't know how the paper would run without him. THAT MOUSE WAS ONE OF A KIND. He could sell papers to a rabid tomcat! "Shif!" I squeaked. "It's so great to see you. I'm sorry Grandfather William fired you." Shif just smirked and stroked his whiskers. His beady eyes shone behind metal-rimmed glasses. "Don't worry, Mr. Stilton!" he cried. "As it turns out, I was the only one to be rehired!"

真不知道没有他报纸还能怎么运作。 那只老鼠是独一无二的。 他能把报纸卖给疯狗!“Shif !”我发出“吱吱”的响声。 “见到你太好了。 对不起,威廉爷爷把你开除了。” 诡谲只是傻笑着,抚摸着自己的胡须。 他的圆眼睛在金属框眼镜后面闪闪发光。 “别担心,斯蒂尔顿先生!” “结果,我是唯一一个被重新聘用的人!”

微信扫码阅读完整绘本
QR Code