老鼠记者 · 1 Lost Treasure of the Emerald Eye
EMERALD-GREEN Deep green water, green plants, green grass, green trees. TREASURE ISLAND would be the perfect place for a Saint Patrat's Day party! The whole place looked like nature had colored it with a magical green paintbrush. We dragged the TRUNK onto the beach and began to explore the island. We worked hard to cut a path through the thick plants and shrubs. We struggled over gigantic rocks covered in slippery moss. Then we tried following a line of leafy green palm trees. It was tough going. We had been hiking for about ten minutes when we heard a noise. It sounded like running water. No, not just plain old
深绿色的水,绿色的植物,绿色的草,绿色的树。 金银岛是举办圣帕特里克节派对的绝佳地点!整个地方看起来就像大自然用神奇的绿色画笔给它涂上了颜色。 我们把树干拖到海滩上,开始探索这个岛。 我们努力地在茂密的植物和灌木中开辟一条小路。 我们在长满滑苔的巨大岩石上挣扎。 然后我们试着沿着一排绿油油的棕榈树走。 这很艰难。我们刚走了大约十分钟,就听到了响声。 听起来像流水。 不,不只是普通的老
running water like when you fill up the bathtub. This was LOUD running water. We turned the corner and there it was... a wonderful, beautiful waterfall! It rushed down from the top of a cliff into a lake of crystal-clear water. On the other side of the waterfall stood a tree so tall even the clouds had to step aside to make room for it.
流水就像你把浴缸装满水一样。 这是响亮的流水声。 我们拐了个弯,它就在那儿…… 一个奇妙、美丽的瀑布!它从悬崖顶上冲下来,落入清澈的湖水中。 在瀑布的另一边有一棵树,树高得连云都不得不向一边让出空间给它。
Its enormous ROOTS clung to the ROCKS like a cat with a tuna sandwich. The island was THICK with fruit-bearing trees. Bananas, mangoes, and papayas hung over our heads. For a minute, I felt like I was strolling through the supermarket. I picked some fruit and took it back to my friends. Benjamin shrieked with joy as he hurled himself onto a big slice of papaya.
它巨大的树根紧紧地贴在岩石上,就像一只猫叼着金枪鱼三明治。 岛上长满了结果子的树。 香蕉、芒果和木瓜悬在我们的头顶。 有那么一会儿,我觉得自己像是在逛超市。 我摘了一些水果,把它带回给我的朋友们。 本杰明高兴得尖叫起来,猛地扑到一大块木瓜上。
"Gerry has brought us lunch!" shouted Thea, jumping out of the water. "Hooray! Way to go, Geronimouse. I'm starved!" squeaked Trap. "Geronimouse? Geronimouse? How many times do I have to say it? If I've told you once I've told you a hundred times my name is... "GE-RO-NI-MO!" Why, why, oh, why do I always have to repeat it?
“格里给我们带来了午餐!”西娅喊道,从水里跳出来。 “万岁!干得好,老人老鼠。 我饿死了!” “Geronimouse ?Geronimouse吗? 我得说多少遍才行? 如果我告诉过你一次,我告诉过你一百次,我的名字是…… “GE-RO-NI-MO !”为什么,为什么,哦,为什么我总是要重复?
