海尼曼 · 海尼曼 G2

The Bird Feeders

The Bird Feeders

喂鸟器

Nana loved to watch birds. She tossed seeds on the ground. Birds came to eat the seeds, and Nana watched them hop and peck and flap.

奶奶喜欢看小鸟,她把种子撒在地上。 小鸟们都来吃种子,奶奶看着它们蹦跳、啄食、扑扇翅膀。

But sometimes the birds didn't get the seeds. Look at those squirrels, Nana said. They are eating all the seeds.

可有时候小鸟吃不到种子。 看那些松鼠,奶奶说。 它们把所有种子都吃光了。

We can fix that said Rose. We'll make a bird feeder said Matt Rose and Matt made a bird feeder. They set it up outside in the yard

我们可以解决这个问题呀,罗丝说。我们来做个喂鸟器吧,马特说。 罗丝和马特做了一个喂鸟器,把它安在外面的院子里。

Now you can watch the birds again, Rose said.

现在你又能看小鸟啦,罗丝说。

But the squirrels still came to eat the seeds. Those squirrels, Nana cried. Look at them climb that pole. They're taking the birds' food.

可是松鼠还是来吃种子。 这些松鼠,奶奶喊道。 看它们爬那根杆子,把小鸟的食物都抢走了。

微信扫码阅读完整绘本
QR Code