The Worm Turns

The Worm Turns

蠕虫转弯

it's coming right for us! I've . . . I've never been so scared in my life. l'm too scared to move! Me too. It's like my feet are stuck to the ground.

它马上就要来了！ 我 . . .我这辈子从来没有这么害怕过。 我吓得不敢动！ 我也是。 就好像我的脚贴在地上。

I don't know what to do! Hold me！ Okay.

我不知道该怎么办！ 抓住我! 可以。

I'm going to miss you, Chuck! I'm going to miss you, Dave! You're my best friend in the world! Aaah!

我会想你的，查克！ 我会想你的，戴夫！ 你是我世界上最好的朋友！ 啊！

It . . . it went down a hole! We're okay!

它它掉进了一个洞！ 我们没事！

It's not going to hurt us! Yaay！

这不会伤害我们的！ 耶！