Happy Reunion

Happy Reunion

团圆快乐

I did it, I did it! Ha! If only Danny and Brad could see me now!

我做到了，我做到了！哈! 要是丹尼和布拉德现在能看到我就好了！

Hopian! Hopian! It’s me, Tina!

霍皮安！霍皮安！是我，蒂娜！

It’s you, it’s you! I’m so happy to see you! Tina? Is that you? Of course it’s me! Don’t you remember me? I haven’t forgotten, Tina, even though it was a long time ago. Come inside.

是你，是你！我很高兴见到你！ 蒂娜？是你吗？ 当然是我！ 你不记得我了吗？ 我没有忘记，蒂娜，尽管那是很久以前的事了。 进来。

What do you mean “ a long time” ? It wasn’t that long ago. Tina, time works differently in my world than it does in yours. But you recognize me, don’t you, Hopian? Tina, I’m not Hopian. I’m Bello.

“很久”是什么意思？ 就在不久前。 蒂娜，时间在我的世界里的作用和在你的世界里不同。 但你认出我了，不是吗，霍皮安？ 蒂娜，我不是霍皮安。我是贝洛。

Bello? You’re little Bello? I’m not so little anymore. You look exactly like your dad!

贝洛？你是小贝洛？ 我不再那么小了。 你长得和你爸爸一模一样！