Get Well Soon!

Get Well Soon!

早日康复！

Izzie hurried toward Kids Central. She saw Nina, Jason, and Ethan in the hallway. “ You’re back! ” Nina said. “ Miss Shelly said you were sick. ” “ I was sick, ” Izzie said. “ I had the flu. ” “ My dad has it now, ” Jason said. “ He’s miserable. ”

伊兹急忙向儿童中心走去。她看到尼娜、杰森和伊森在走廊里。 “你回来了！”妮娜说。“雪莉小姐说你病了。” “我病了，”伊兹说。“我得了流感。” “My dad has it now,” Jason said. “He’s miserable.”

“ Everybody is getting sick, ” Izzie said. The kids walked into the gym. Suddenly everyone halted. “ Mr. Dunn?” Izzie said. “ What are you doing here?” Mr. Dunn laughed. “ Aren’t you happy to see me?” “ Of course we are! ” Nina said.

“每个人都在生病，”伊兹说。 孩子们走进体育馆。突然，所有人都停了下来。 “邓恩先生？”伊兹说。“你在这里干什么？” 邓恩先生笑了。“你不高兴见到我吗？” “我们当然是！”妮娜说。

Bobby raced into the gym. “ Mr. Dunn?” “ Miss Shelly has the flu, ” Mr. Dunn said. “ So you’re stuck with me today. ” All the kids laughed, except Nina. “ What’s the matter, Nina?” Mr. Dunn asked. “ I’m happy you’re here, ” Nina said. “ But I’m sad Miss Shelly is sick. ”

鲍比冲进健身房。“先生。邓恩？” “雪莉小姐得了流感，”邓恩先生说。“所以你今天和我在一起。” 除了妮娜，所有的孩子都笑了。 “怎么了，妮娜？”邓恩问。 “我很高兴你在这里，”妮娜说。“但我很难过雪莉小姐病了。”

“ Me too, ” Izzie said. “ Maybe we can do something nice for her, ” Mr. Dunn said. “ My mom makes soup when I’m sick, ” Jason said. “ We don’t have any ingredients for soup, ” Mr. Dunn said.

“我也是，”伊兹说。 “也许我们可以为她做点好事，”邓恩先生说。 杰森说：“我生病时妈妈会煲汤。” “我们没有任何汤的配料，”邓恩先生说。

“ We can make cards, ” Nina suggested. “ I have a better idea, ” Izzie said. “ Let’s make a ‘get well’ jar! ” “ What’s that?” Ethan asked. “ It’s a jar filled with things that cheer you up, ” Izzie said. “ My grandmother sent me one when I was sick. “ ” It had playing cards, tissues, and hard candies. And frog treats for Gurpy! ”

“我们可以制作卡片，”妮娜建议道。 “我有一个更好的主意，”伊兹说。“让我们做一个‘好起来’的罐子吧！” “那是什么？”伊森问。 “这是一个装满让你高兴的东西的罐子，”伊兹说。 “我生病时，我奶奶给我送来了一份。“ ”里面有扑克牌、纸巾和硬糖。还有给格比的青蛙大餐！”