Thankful Pumpkin Pies

Thankful Pumpkin Pies

感谢南瓜馅饼

My favorite Thanksgiving food is cranberry sauce, ” Izzie said. It was the day before Thanksgiving vacation. Everyone was excited about the holiday. “ I like sweet potatoes, ” Ethan said. “ Where’s Bobby?” Miss Shelly asked. Ethan shrugged. “ His mom picked him up early today. I think he had a doctor’s appointment. ”

我最喜欢的感恩节食物是蔓越莓酱，”伊兹说。 那是感恩节假期的前一天。 每个人都对假期感到兴奋。 “我喜欢红薯，”伊森说。 “鲍比在哪里？”雪莉小姐问。 伊森耸耸肩。“他妈妈今天很早就来接他了。我想他约了医生。”

“ Oh, ” Miss Shelly said. “ I didn’t get to wish him a Happy Thanksgiving. ” “ Did someone say Thanksgiving?” Bobby hurried into the gym. He was carrying a plastic container and a basketball. “ Ethan said you left school early, ” Izzie said.

“哦，”雪莉小姐说。“我没能祝他感恩节快乐。” “有人说感恩节了吗？”鲍比匆匆走进健身房。 他拿着一个塑料容器和一个篮球。 伊兹说：“伊森说你很早就离开了学校。”

“ I did, ” Bobby said. “ But I didn’t want to miss Kids Central today. It’s the last one before Thanksgiving vacation. ” Jason stared at him. “ You look different. ” Bobby grinned and started dribbling the basketball across the gym. He jumped up. Whoosh! The ball sailed through the hoop.

“是的，”鲍比说。 “但我不想错过今天的儿童中心。这是感恩节假期前的最后一场。” 杰森盯着他。“你看起来不一样。” 鲍比咧嘴一笑，开始在体育馆里运球。 他跳了起来。哇！球穿过篮筐。

Nina laughed. “ I know what’s different! ” “ Me too! ” Izzie said. “ You got your cast off, Bobby! ” “ Congratulations, ” Miss Shelly said. “ Thanks. ” Bobby picked up the plastic ontainer. “ I made something to thank you guys. ” “ Huh?” Jason said. “ What did we do?”

妮娜笑了。“我知道有什么不同！” “我也是！”伊兹说。“鲍比，你把石膏脱了！” “祝贺你，”雪莉小姐说。 “谢谢。”鲍比拿起塑料容器。“我做了一些东西来感谢你们。” “啊？”杰森说。“我们做了什么？”

“ You made having a broken leg more fun, ” Bobby said. “ We did?” Izzie asked. Bobby nodded. “ Missing soccer season was terrible. But you guys helped me and we had fun. ” He opened the container. “ See? Thanksgiving cookies. They’re shaped like turkeys, but don’t worry. They taste like chocolate. ”

“你让断腿更有趣了，”鲍比说。 “是吗？”伊兹问道。 鲍比点头。“错过足球季太可怕了。但你们帮了我，我们玩得很开心。” 他打开了容器。 “看到了吗？感恩节饼干。它们的形状像火鸡，但别担心。它们的味道像巧克力。”