Nutty Sweeties

Nutty Sweeties

坚果糖果

See you tomorrow, Bobby! ” Bobby watched his friends get into a car with their soccer gear. They were heading to their team’s first game of the season. “ Don’t let the Panthers score any goals, ” Bobby called. “ And remember to pass the ball! ”

明天见，鲍比！” 鲍比看着他的朋友们带着足球装备上车。 他们正准备参加球队本赛季的第一场比赛。 “别让黑豹队进任何球，”鲍比喊道。 “记住传球！”

As the car disappeared, Bobby let out a big sigh. Then he grabbed his crutches and started hopping through the hallway. In the gym Miss Shelly was putting food on a table. “ Good! ” Bobby thought. “ Miss Shelly, are we cooking today?” he asked. “ Miss Shelly has her chef hat on, ” Jason said.

当汽车消失时，鲍比发出了一声长叹。 然后他抓起拐杖，开始在走廊里蹦蹦跳跳。 在健身房里，雪莉小姐正在把食物放在桌子上。“很好！”鲍比想。 “雪莉小姐，我们今天在做饭吗？”他问道。 “雪莉小姐戴上了厨师帽，”杰森说。

“ That means we’re cooking! ” “ We’re making nutty sweeties today, ” Miss Shelly said. “ Nutty sweeties?” Jason laughed. “ That’s a funny name. ” Bobby was looking at the table. “ There are only a few ingredients, ” he said. “ You’re right, ” Miss Shelly said.

“这意味着我们在做饭！” 雪莉小姐说：“我们今天要做坚果糖果。” “坚果糖果？”杰森笑了。“这是个有趣的名字。” 鲍比在看桌子。“只有少数几种成分，”他说。 “你说得对，”雪莉小姐说。

“ That’s because these treats are very easy to make. ” Bobby also noticed a machine sitting on the table. “ What’s that?” he asked. “ It’s a mini food processor, ” Miss Shelly explained. “ It will chop the fruit and nuts for us. It makes our work go more quickly. ”

“这是因为这些食物很容易制作。” 鲍比还注意到桌子上坐着一台机器。“那是什么？”他问。 “这是一个迷你食品处理器，”雪莉小姐解释道。 “它将为我们切碎水果和坚果。它使我们的工作进行得更快。”

“ That sounds good! ” Bobby said. Cooking was fun, but sometimes it took a lot of time. Jason began reading the instructions out loud. “ Step one: chop one-half cup of raisins. ” He measured and dumped in the raisins. “ Now fire up the machine, Nina! ” Nina pushed the button on the machine. Whirr! It made a loud sound.

“听起来不错！”鲍比说。 做饭很有趣，但有时要花很多时间。 杰森开始大声朗读说明书。“第一步：切半杯葡萄干。” 他量了量葡萄干，然后倒进去。“现在开动机器，妮娜！” 尼娜按下了机器上的按钮！它发出一声巨响。