Hammered Flower Artwork

Hammered Flower Artwork

锤击花卉艺术品

Izzie squeezed Nina’s hand and smiled. She loved to go to the woods during summer camp. Today the campers had a mission. They were looking for wildflowers! “ How do we know what to pick?” Izzie asked. We don’t want to pick flowers growing on a vine or bush.

伊兹捏了捏尼娜的手，笑了笑。夏令营期间她喜欢去森林。 今天露营者有一个任务。他们在找野花！ “我们怎么知道该选什么？”伊兹问道。 我们不想摘长在藤蔓或灌木上的花。

“ So look for flowers growing on the ground from one stem. Big flowers with thick petals will be best, ” Mr. Dunn said. “ Is this one good?” Bobby asked. Bobby pointed to a white flower the size of a fingernail.

“所以，寻找从一根茎长在地上的花。大花和厚花瓣将是最好的，”邓恩先生说。 “这件好吗？”鲍比问。 鲍比指着一朵指甲大小的白花。

“ No, silly, ” said Izzie. “ You need something bigger and darker, right, Mr. Dunn?” The teacher nodded. “ Nina, look at this! ” Izzie squatted next to two purple flowers. “ Oh, they’re so pretty! I love the color, ” Nina gushed. “ Can we pick these, Mr. Dunn?” Izzie asked.

“不，傻，”伊兹说。“你需要更大更暗的东西，对吧，邓恩先生？”老师点了点头。 “妮娜，看看这个！”伊兹蹲在两朵紫色的花旁边。 “哦，它们太漂亮了！我喜欢这种颜色，”妮娜滔滔不绝地说。 “我们能选这些吗，邓恩先生？”伊兹问道。

“ You may. Those look perfect, ” said Mr. Dunn. The girls each picked one. “ Here are some! ” Jason called. He pointed to the same kind of flowers Izzie had found. But his were bright yellow. And there were only three of them. Izzie rushed over, pushing Jason aside. “ Let me get one! ”

“你可以。这些看起来很完美，”邓恩先生说。 女孩们每人选了一个。 “给你一些！”杰森喊道。他指着伊兹发现的同一种花。 但他的衣服是亮黄色的。他们只有三个人。 伊兹冲了过来，把杰森推到一边。“让我拿一个！”

“ Izzie. ” She felt a firm hand on her arm. “ This is not a competition, and we do not push, ” Mr. Dunn said. “ Sorry. ” Izzie watched grumpily as Jason, Ethan, and Bobby picked their flowers. “ Jackpot! ” Ethan cried. He pointed to a small circle of color.

“伊兹。”她感到一只有力的手放在她的手臂上。 邓恩先生说：“这不是竞争，我们也不去推动。” “对不起。”伊兹愤怒地看着杰森、伊森和鲍比摘花。 “头奖！”伊森喊道。他指着一个小圆圈。