Little Fox Readers · Fun at Kids Central-2
Kids Central Summer Dip
儿童中央夏令营
The Kids Central summer campers were eating lunch outside. But Jason wasn’t eating. “ What’s the matter, Jason?” Mr. Dunn asked. “ You’re not hungry today?” “ I’m hungry, ” Jason said, poking at his zucchini. " But I’m really sick of zucchini. We have a lot of it in our garden now. My mom makes me eat it every day! ”
儿童中心夏令营的露营者在外面吃午饭。但杰森没有吃东西。 “怎么了,杰森?”邓恩先生问。“你今天不饿吗?” “我饿了,”杰森一边说,一边戳着他的西葫芦。 "但我真的厌倦了西葫芦。我们花园里现在有很多。我妈妈让我每天都吃!”
Mr. Dunn looked shocked. “ Really? You’re sick of zucchini?” “ I love zucchini, ” said Bobby. “ It’s not that bad, ” Izzie added. “ Just eat it, Jason. ” “ No wait—don’t! ” Mr. Dunn suddenly covered Jason’s zucchini with his hand.
邓恩先生看起来很震惊。“真的吗?你厌倦了西葫芦?” “我喜欢西葫芦,”鲍比说。 “没那么糟,”伊兹补充道。“吃吧,杰森。” “不,等等,不要!”邓恩先生突然用手捂住杰森的西葫芦。
Everyone stared at Mr. Dunn. “ What’s wrong?” asked Jason. “ I just remembered, ” said Mr. Dunn. “ We’re making something today that might help you enjoy the zucchini! ” Mr. Dunn started cleaning up his lunch. “ I’m going to grab our supplies, ” he said. “ Can I help?” Jason asked.
每个人都盯着邓恩先生。 “怎么了?”杰森问。 “我刚想起来,”邓恩先生说。“我们今天做的东西可能会帮助你享受西葫芦!” 邓恩先生开始清理午餐。“我要去拿我们的补给,”他说。 “我能帮忙吗?”杰森问。
“ Sure. You can help me carry some things, ” Mr. Dunn said. In the gym Mr. Dunn picked up two bags. He pointed to the long extension cord and blender on the table. “ Can you carry those things?” he asked. " Sure. ” Jason picked them up and followed Mr. Dunn outside.
“当然。你可以帮我搬一些东西,”邓恩先生说。 在健身房里,邓恩先生拿起了两个袋子。 他指着桌子上的长延长线和搅拌机。“你能拿这些东西吗?”他问。 "当然。”杰森把他们抱起来,然后跟着邓恩先生出去。
“ We’re going to make a magic dip, ” Mr. Dunn said. “ It will help you eat zucchini and other vegetables you don’t like. ” Ethan made a sour face. “ Even cauliflower?” he asked. “ Absolutely cauliflower, ” Mr. Dunn answered.
邓恩先生说:“我们将进行一次神奇的尝试。” “它会帮助你吃西葫芦和其他你不喜欢的蔬菜。” 伊森做了一个鬼脸。“甚至花椰菜?”他问。 “绝对是花椰菜,”邓恩先生回答。
