Gulp!

Gulp.

咕嘟一声。

Roxy gulped. Tarell, are you okay? Tarell cleared his throat. I'm fine, but I'm trapped inside the plant. We were looking at it when one of the bulbs opened. It looked like a big mouth. It ate Jack! Another mouth ate Mara. Before I could run away, the plant got me. Don't worry, Tarell, Roxy said. I'll be there right away!

罗克西咽了咽口水。 塔雷尔，你没事吧？ 塔雷尔清了清嗓子。 我没事，但是我被困在这株植物里面了。 我们正盯着它看的时候，一个花苞打开了，看起来就像一张大嘴巴。 它把杰克吃了！另一张嘴巴吃掉了玛拉。 我还没来得及逃跑，这株植物就抓住了我。 「别担心，塔雷尔。」罗克西说。 我马上就到！

Come quickly, I'm beginning to feel sleepy. Listen detective, I need to... Get... Rocket girl, help!

快来呀，我开始觉得困了。 听我说探长，我得…… 快…… 火箭女孩，救命啊！

Gulp! The plant swallowed the detective. Aaaaah! Roxy screamed. Then another vine reached into the office. Roxy escaped down the hallway. She flew out through a window. Oh no! Roxy cried. Giant plants were everywhere. Vines whipped back and forth.

咕嘟！那株植物把探长吞下去了。 啊啊啊啊啊！ 罗克西尖叫起来。 这时又一根藤蔓伸进了办公室。 罗克西顺着走廊逃了出去。 她从一扇窗户飞了出去。 哦糟了！ 罗克西大叫道。 到处都是巨型植物。 藤蔓甩来甩去。

Mouth snapped at people. Below each mouth hung several pods. Many of the pods wiggled. Whoa! Roxy said. There are people in those pods! The plants are eating people! An old woman shouted. Run for your lives! A man cried.

大嘴巴朝着人们咔咔咬来。 每张嘴巴下面都挂着好几个豆荚状的囊。 好多囊还在扭动。 哇啊！ 罗克西惊呼。 那些囊里面有人！ 这些植物在吃人！ 一位老妇人大喊。 大家快跑啊！ 一个男人大叫道。

Don't let the plants! Gulp! A giant mouth grabbed him. Whiz -hoo! Roxy's high laser beams blasted the plant's mouth, and the man jumped out. Thanks, Rocket Girl! He ran down the street, but then... Gulp! Another plant got him. Ughh! Roxy made a fist. How can I stop all these plants from eating people?

别被植物抓住—— 咕嘟！ 一张巨大的嘴巴咬住了他。 咻——呼！ 罗克西发射的高能激光束炸开了植物的嘴巴，那个男人跳了出来。 谢谢你，火箭女孩！ 他顺着街道跑走，可紧接着…… 咕嘟！ 另一株植物抓住了他。 呃啊！ 罗克西攥紧了拳头。 我要怎么才能阻止这些植物吃人呢？