Thump! Thump! Thump!

Thump! Thump! Thump!

砰！砰！砰！

" Here, " the ogre's wife said. She put a bowl of porridge in front of Jack.

“给你，”食人魔的妻子说。 她把一碗粥放在杰克面前。

Jack gulped down the food. It was hot and delicious.

杰克一口吞下食物。 它又烫又好吃。

" Thank you, " Jack said. He got to his feet. " I'll go now before—" Thump! Thump! Thump! Footsteps shook the house like thunder.

“谢谢你，”杰克说。 他站了起来。“我现在就走，免得——” 砰！砰！砰！ 脚步声像雷声一样震动着房子。

" Oh no! " The woman began to shake with fear. " My husband is coming! " she cried. " Quick, boy! Hide! "

“哦,不!”那女人开始害怕得发抖。 “我丈夫要来了!”她叫道。 “快,男孩!藏起来!”

Jack froze. Thump! Thump! Thump! The ogre was coming closer! " Where can I hide?" Jack asked.

杰克愣住了。 砰！砰！砰！ 食人魔越来越近了！ “我能躲在哪里?”杰克问。