Little Fox Readers · Jack and the Beanstalk
The Funny-Looking Man
长相滑稽的男人
The next morning Jack got Milky White. Slowly he began walking her toward the market. When he was close to town, a voice rang out. " Good morning, Jack! "
第二天早上,杰克牵着Milky White。 慢慢地,他开始带她走向市场。 当他靠近城镇时,一个声音响起。 “早上好,杰克!”
Jack looked around. A funny-looking man was waving at him. His blue eyes twinkled like stars. " How does he know my name?" Jack thought.
杰克环顾四周。 一个长相滑稽的男人向他挥手。 他的蓝眼睛像星星一样闪烁。 “他怎么知道我的名字?”杰克想。
The strange man came closer. He danced around the cow. " Milky White is a very fine cow, " the man said. " Where are you taking her?"
陌生人走近了。 他围着奶牛跳舞。 “Milky White是一头非常好的牛,”男人说。 “你要带她去哪儿?”
" I am taking her to the market, " Jack said. " She is a fine cow, but I must sell her. "
“我要带她去市场,”杰克说。 “她是一头好牛,但我必须把她卖了。”
" What?" The man's face lit up. " You're selling her?" he asked. Jack nodded.
“什么?”那人的脸亮了起来。 “你要卖了她?”他问。 杰克点点头。
