Little Fox Readers · Jack and the Beanstalk

Mother's Plan

Mother's Plan

母亲的计划

Jack told Eliza about Milky White. “ My father was an explorer, ” he said. “ He found treasure and gold on his trips. ” Eliza’s eyes lit up. “ Treasure?”

杰克告诉伊丽莎关于Milky White的事。 “我父亲是个探险家,”他说。 “他在旅途中发现了宝藏和金子。” 伊莉莎的眼睛亮了起来。“宝贝?”

Jack nodded and told Eliza about the treasure and gold. " But a mean ogre stole everything from us. And then my father died, " he said. " Now we're poor. "

杰克点点头,告诉伊丽莎有关财宝和黄金的事。 “但是一个卑鄙的食人魔偷走了我们的一切。 然后我父亲就去世了。”他说。 “现在我们穷了。”

“ My family is poor too, ” Eliza said. “ My parents died several years ago. So I take care of my brothers and sisters. ”

“我家穷得要命,”伊丽莎说。 “我父母几年前去世了。所以我照顾我的兄弟姐妹。”

" Oh, " Jack said. " That sounds hard. " Eliza nodded. " You don't have any money. But you still have your mother. And that's a treasure. "

“哦,”杰克说。“听起来很难。” 伊莉莎点点头。“你没有钱。但你还有你妈妈。这是一个宝藏。”

Jack nodded. “ You’re right. I’ll try to remember that. ” Soon Jack started walking again.

杰克点了点头。“你是对的。我会努力记住的。” 不久,杰克又开始走路了。

微信扫码阅读完整绘本
QR Code