Little Fox Readers · Single Stories(39-76)

The Enormous Turnip

One day a farmer planted a turnip seed. Farmer: Turnip, grow big and grow strong! Woman: Hmmm, he talks to that turnip every day. 

一天,一位农民种下了一粒萝卜种子。 农民:萝卜,长得大和壮! 女人:嗯,他每天都和那个萝卜说话。 

Finally, the turnip was ready. The farmer pulled the turnip. But the turnip didn't move. Farmer: Help me pull the turnip!

终于,萝卜成熟了。 这个农夫拔萝卜。 但萝卜没有移动。 农夫:帮我拔萝卜!

Woman: Pull harder! Farmer: I,m pulling very hard! But the turnip didn't move. 

女人:拔用力点! 农夫:我在使劲拉! 但萝卜没有移动。 

Boy: What are you doing? Farmer: We're pulling this turnip. Boy: My dog and I can help you. 

男孩:你们在干什么? 农夫:我们正在拔这个萝卜。 男孩:我和我的狗可以帮你。 

Dog: I,m pulling the boy. Boy: I,m pulling the woman. Woman: I,m pulling my husband. 

狗:我在拉那个男孩。 男孩:我在拉那个女人。 女人:我在拉我丈夫。 

Farmer: And I'm pulling the turnip. But the turnip didn't move. Dog: Hey! Come and help us!

农夫:我还在拔萝卜。 但萝卜没有移动。 狗:嘿!快来帮助我们吧!

微信扫码阅读完整绘本
QR Code