Mole’s Story

Mole’s Story

鼹鼠的故事

Badger and Rat loved Mole’s story. “ What a clever trick! ” said Rat. “ Go on, ” said Badger. “ Tell us more. ” Mole continued.

獾和水鼠很喜欢鼹鼠的故事。“多聪明的把戏啊!”水鼠说。 “说下去。”獾说。“多给我们讲讲。”鼹鼠继续讲。

“ A ferret told me to leave, ” Mole said. “ ‘Now go away, good woman! ’ the ferret said. ” “ They called you ‘good woman’?” laughed Badger. “ How funny! ” cried Rat, holding his stomach.

“一只雪貂叫我离开，”鼹鼠说。“’善良的女人，现在走吧!’雪貂说。 “他们叫你‘善良的女人’?”獾笑道。“好好笑!“水鼠抱着肚子叫道。

Toad looked away. “ I wore the dress too, ” he mumbled. “ Someone called me ‘good woman. ’ But no one laughed at my story! ”

蟾蜍看向别处。“我也穿了那条裙子，”他喃喃地说。 “有人叫我‘善良的女人’。’但是没有人觉得我的故事好笑!”

Mole continued: “ ‘Don’t bother us! ’ a ferret yelled. ‘Go away! ’Soon you will have to go, sir! ’ I said. ”

鼹鼠接着说:“‘别烦我们!‘一只雪貂喊道。’走开!‘’不久你就得走了，先生!‘我说。”

“ Oh, Mole, you said that?” asked Rat. “ They will figure out our plan! ” “ Let Mole finish, ” said Badger.

“哦，鼹鼠，你这么说?”水鼠问。“他们会发现我们的计划的!” “让鼹鼠说完，”獾说。