Little Fox Readers · The Wind in the Willows-2

Freedom!

Freedom!

自由!

Toad walked through the dungeon. His heart beat wildly. “ This is crazy, ” he thought. “ Someone will know it’s me. ”

蟾蜍穿过地牢。他的心狂跳。 “这太疯狂了,”他想。“有人会认出是我的。”

Toad stepped out into a yard. Across the yard was a gate. “ No one is stopping me! ” thought Toad.

蟾蜍走到院子里。院子对面是一扇大门。 “没人能阻止我!”蟾蜍想。

“ Washwoman, you’re late today, ” said the guard. “ Here, I’ll unlock the door for you. ” “ It’s working! ” thought Toad. “ I fooled him! ”

“洗衣婆,你今天迟到了,”卫兵说。“来,我给你开门。” “正要去工作!” 蟾蜍想。“我骗过他了!”

Another guard stood at the next gate. “ Give me a hug! ” said the guard. “ You work so hard. This prison is lucky to have you. ”

另一名警卫站在隔壁门口。 “给我一个拥抱!””卫兵说。“你工作很努力。这个监狱有你真是幸运。”

Toad was giggling under his bonnet. He hugged the guard. The last gate shut behind him. He was free!

蟾蜍在帽子下咯咯地笑。他拥抱了警卫。 最后一扇门在他身后关上了。他是自由的!

微信扫码阅读完整绘本
QR Code