Little Fox Readers · The Wind in the Willows-1
The Wind in the Willows 44 Toad in Trouble
杨柳风44 麻烦中的蟾蜍
Rap! Rap! Rap! The judge pounded his desk. Toad stood with his head bowed. Everyone in the court looked angry.
说唱!说唱!说唱! 法官敲打着他的桌子。 蟾蜍低着头站着。 法庭上的每个人看起来都很生气。
“ Clerk! ” the judge yelled. “ Mr. Toad is the worst criminal I know. How long can we lock him up?”
”办事员!”法官喊道。“蟾蜍先生是我认识的最坏的罪犯。我们能把他关多久?”
“ Let me see, ” said the clerk. “ He stole a car. He drove very dangerously. He was rude to the police. ”
”让我看看,”店员说。“他偷了一辆车。他开车很危险。他对警察很粗鲁。”
“ My friends know I’m not terrible, ” thought Toad. But Toad’s friends were not there. “ Let me add everything up, ” said the clerk. “ His penalty is twenty years. ”
”我的朋友们知道我并不可怕,”蟾蜍想。 但蟾蜍的朋友不在那里。 ”让我把一切都加起来,”店员说。“他的刑罚是20年。”
“ Excellent! ” cried the judge. “ Take him away! ” The police chained Toad’s hands and feet. “ Come with us, ” said a policeman. They dragged him from the court.
”好极了!”法官喊道。“把他带走!”警察用铁链锁住了蟾蜍的手脚。 跟我们来,”一名警察说。他们把他从法庭上拖了出来。
