A Wonderful Night!

The Wind in the Willows 35 A Wonderful Night!

杨柳风35 美好的夜晚！

“ Dig in! ” cried Rat. Everyone around the table started to eat. No one was shy about passing plates. All the food was tasty.

”挖吧！”老鼠叫道。 桌旁的每个人都开始吃饭。 没有人对递盘子感到害羞。 所有的食物都很好吃。

“ Hey, Mole, ” said one little mouse. “ Did you hear about the swamp?” “ No, ” said Mole. “ What happened?” “ It dried up, ” another mouse answered.

”嘿，鼹鼠，”一只小老鼠说。“你听说过沼泽吗？” “不，”鼹鼠说。“怎么了？” “它干了，”另一只老鼠回答。

” Hey, Mole, ” said a mouse. “ Do you remember Beaver’s house?” ” Of course, ” said Mole. “ It’s twice as big now, ” said the choir leader.

“嘿，鼹鼠，”一只老鼠说。“你还记得海狸的房子吗？” “当然，”鼹鼠说。 “现在它是原来的两倍大，”唱诗班队长说。

Mole laughed. “ Good old Beaver! He never stops building. ” All through dinner, Rat did not say much. He just smiled and ate.

鼹鼠笑了。“好的老海狸！他从不停止建造。” 整个晚餐期间，河鼠没有说太多。 他只是微笑着吃了起来。

“ Well, it’s time to go, ” said the choir leader. Mole gave his visitors a warm good-bye. The mice left with pockets full of treats. As they went out the door, they sang.

”好吧，该走了，”唱诗班队长说。 鼹鼠热情地向来访者道别。 老鼠离开时口袋里装满了食物。 当他们走出门时，他们唱歌。