Little Fox Readers · The Wind in the Willows-1

Mole Overboard!

The Windi n the Willows 5 Mole Overboard!

杨柳风5 鼹鼠在船上!

Rat was glad to see Otter. Otter was a Riverbanker. " Otter, this is Mole, ” said Rat. " We’re just about to eat. ”

老鼠很高兴见到水獭。 水獭是一位河流银行家。 “水獭,这是鼹鼠。”河鼠说。 ”我们就要吃饭了。”

Sounds came from the bushes. They all looked. It was Badger! He pushed through the leaves.

灌木丛中传来声音。 他们都看了看。 是獾! 他推开树叶。

Badger stared at them. “ Hmmph! ” he said. Badger turned and went into the bushes again. " He didn’t say hello, ” said Mole, surprised. " I told you, ” Rat said. “ Badger likes to be alone. ”

獾盯着他们。“嗯!”他说。 獾转身又走进灌木丛。 “他没打招呼,”鼹鼠惊讶地说。 ”我告诉过你,”老鼠说。“獾喜欢独处。”

After lunch Rat packed up the basket. " Guess who is on the river today?” said Otter. " Who?” asked Rat. " Toad! He’s in his new racing boat, ” said Otter.

午饭后,老鼠收拾了篮子。 “猜猜今天谁在河上?”水獭说。 ”谁?”老鼠问。 “蟾蜍!他在他的新赛车上,”水獭说。

" Toad is always trying new things, ” said Rat. " But he’s never good at them, ” laughed Otter. " Well, I’m leaving! Nice meeting you, Mole. ”

”蟾蜍总是在尝试新的东西,”河鼠说。 “但他从不擅长这些,”水獭笑道。 ”我要走了!很高兴见到你,鼹鼠。”

微信扫码阅读完整绘本
QR Code