Little Fox Readers · Fun at Kids Central

Hopscotch Fun

Hopscotch Fun

啤酒屋乐趣

Izzie was bouncing to Kids Central. “ Gurp, gurp, gurp, ” she croaked. She was thinking about her pet frog, Gurpy. He was at the vet today. Miss Shelly blew her whistle as Izzie walked in the gym. “ Time to go outside! ” the teacher called. “ Today we’re going to play hopscotch, ” Miss Shelly said.

伊兹跳到儿童中心。“咕噜,咕噜,咕噜”,她呱呱叫道。她在想她的宠物青蛙格比。他今天在兽医那里。 当伊兹走进健身房时,雪莉小姐吹了吹口哨。“该出去了!”老师喊道。 “今天我们要玩跳房子,”雪莉小姐说。

She had drawn a hopscotch board on the blacktop. Izzie bounced up and down. “ We’re going to hop, just like Gurpy! ” “ We’re going to do more than just hop, ” Miss Shelly said. “ This is a special game of hopscotch. You will all write an activity in each square. When you land in a square, you have to do that activity. ”

她在黑屋顶上画了一块跳房子的木板。 伊兹上下弹跳。“我们要跳了,就像Gurpy!” “我们要做的不仅仅是跳,”雪莉小姐说。“这是一个特殊的跳房子游戏。你们都会在每个广场上写一个活动。当你们降落在广场上时,你们必须做那个活动。”

“ What kind of activities should we write?” Nina asked. “ Something fun, ” Miss Shelly said. “ Like ten jumping jacks! ” “ Or five push-ups?” Bobby asked. “ Or spin around eight times?” Jason asked.

“我们应该写什么样的活动?”尼娜问。 “有趣的事,”雪莉小姐说。“就像十个跳跃的千斤顶!” “还是五个俯卧撑?”鲍比问。 “或者旋转八圈?”杰森问。

“ Exactly! ” Miss Shelly said. “ Grab a piece of chalk and fill in the blank squares. ” Izzie knew exactly what to write. When everyone was finished, they lined up behind Miss Shelly. Miss Shelly held up a beanbag.

“没错!”雪莉小姐说。“拿起一支粉笔,在空白的方格里填上。” 伊兹知道该写什么。当所有人都结束后,他们排在雪莉小姐后面。 雪莉小姐举起一个豆袋。

“ To start, toss this beanbag onto a square. Hop to the square on one foot. If you hop on a line, you are out! When you get to the square, do the activity. If you can’t do the activity, you’re out. ” “ I’ll go first! ” Izzie blurted out. Izzie tossed the beanbag. She hopped to where it landed. “ Six push-ups, ” she read. “ That’s mine! ” Bobby said proudly.

“首先,把这个豆袋扔到一个正方形上。单脚跳到广场上。如果你插队,你就出局了!当你到达广场时,进行活动。如果你不能参加活动,你就出局了。” “我先走!”伊兹脱口而出。 伊兹扔了豆袋。她跳到它降落的地方。“六个俯卧撑,”她写道。 “那是我的!”鲍比自豪地说。

微信扫码阅读完整绘本
QR Code