海尼曼 · 海尼曼 G1
The Pool. Written by Stanley Francis. Illustrated by Angela Swan.
小泳池。 作者:斯坦利·弗朗西斯 绘者:安吉拉·斯旺
Mouse was hot, so she jumped into the pool.
老鼠太热了,于是跳进了泳池里。
Frog was hot, too. He saw Mouse in the pool. Is it cool in the pool? said Frog. Yes, said Mouse. Jump in!
青蛙也很热,他看见了泳池里的老鼠。 "泳池里凉快吗?"青蛙问。 "凉快呀,"老鼠说,"快跳进来!"
Then Dog saw Mouse and Frog in the pool. I am too hot, said Dog. Jump into the pool, said Frog.
后来小狗看见了泳池里的老鼠和青蛙。 "我太热啦。"小狗说。 "快跳进泳池来吧。"青蛙说。
I am hot too, said Pig. Can I jump in with you? Yes, said Mouse and Frog and Dog.
"我也很热呀。"小猪说。 "我能和你们一起跳进去吗?" "可以呀。"老鼠、青蛙和小狗齐声说。
Goat looked at the pool. I am hot, he said. It looks cool in the pool. Jump in, said Pig.
山羊看着泳池。 "我好热呀。"他说。 "泳池里看起来很凉快。" "快进来吧。"小猪说。
