My Life Reading · L4

The Secret Meeting of the Mice

The Secret Meeting of the Mice

老鼠的秘密会议

Some things never change. For example, mice have always been afraid of cats. When cats are hunting, some mice are lucky. Others are not. The mice in Cheese Town never knew when a cat might appear. They couldn’t tell how many cats were near.

有些事情永远不会改变。例如,老鼠总是害怕猫。 当猫在狩猎时,有些老鼠是幸运的。其他人则不然。 奶酪镇的老鼠从不知道猫什么时候会出现。他们不知道附近有多少只猫。

There was no safe place for a mouse. Cats were everywhere. Finally, the mice realized that they had to do something. They decided to hold a meeting. “ Quiet, please, ” said Mr. Whiskers, the mayor of the mice.

老鼠没有安全的地方。猫无处不在。 最后,老鼠们意识到他们必须做些什么。他们决定举行一次会议。 “安静点,”老鼠市长威克斯先生说。

“ As you know, we have a big problem with cats. What can we do?” he asked. A mouse named Luke waved his hand. “ Yes, Luke? Do you have any ideas?” asked Mr. Whiskers.

“如你所知,我们对猫有很大的问题。我们能做什么?他问。 一只叫卢克的老鼠挥了挥手。“是的,卢克?你有什么想法吗?”威克斯先生问道。

“ We can make cat traps! ” Luke said excitedly. “ Instead of cheese, we can use fake mice. ” " Any other ideas?” Mr. Whiskers asked. “ Yes, Alice?” “ We can poison them, ” suggested Alice.

“我们可以做猫陷阱!”卢克兴奋地说。“我们可以用假老鼠代替奶酪。” 还有其他想法吗?”威克斯先生问。“是的,爱丽丝?”“我们可以毒死他们,”爱丽丝建议道。

“ When the cats are sleeping, we can put poison in their milk. ” Mr. Whiskers shook his head. “ Any more ideas?” All the mice began to speak at once. Every mouse had a different idea.

“当猫睡觉的时候,我们可以在它们的牛奶里放毒药。”威克斯先生摇了摇头。“还有什么想法吗? 所有的老鼠立刻开始说话。每只老鼠都有不同的想法。

微信扫码阅读完整绘本
QR Code