Animals on the Loose

Rocket Girl vs. Blue Baboon Episode 2 Animals on the Loose

《火箭少女对战蓝狒狒 第2集 乱跑的小动物们》

There was a big train crash! Roxy thought, I have to help! Roxy ran back to her friends. I'll be right back guys. I want to go see the, um, crocodiles one more time. Wait! called Jack as Roxy ran off. We'll come too! I love crocodiles! But Roxy was already gone.

发生了一起严重的火车相撞事故！ 罗克西心想：我得去帮忙！ 罗克西跑回她的朋友们身边。 我很快就回来哦伙伴们，我想再去看一眼，呃，鳄鱼。 等等！罗克西跑开的时候杰克大喊道。 我们也去！我超喜欢鳄鱼的！ 可罗克西已经跑得没影了。

Mara pointed at the sky. Look! It's Rocket Girl! Roxy flew over the train tracks until she reached the scene of the crash. It was a huge mess. Cars from the two trains were jumbled together. Strange smoke poured from some cars and filled the air.

玛拉指着天空。 快看！是火箭少女！ 罗克西飞过铁轨，一直飞到事故现场。 现场一片狼藉，两列火车的车厢乱堆在一起。 奇怪的烟雾从部分车厢冒出来，弥漫在空气中。

Zoo animals were running in every direction. Police officers and a zookeeper were trying to catch them. Rocket Girl landed next to Detective Smith. Is there trouble with your train set, Detective? She asked. Ha ha! Detective Smith pretended to laugh. This is no time for jokes, Rocket Girl.

动物园的动物们正四处乱跑。 警察和一名动物园管理员正努力抓它们。 火箭少女落在了史密斯探长身边。 探长，你的玩具火车出故障啦？ 她问道。 哈哈！ 史密斯探长假笑了两声。 火箭少女，现在可不是开玩笑的时候。

I know," said Roxy. Was anybody hurt? Detective Smith shook his head. Luckily no people or animals were hurt. But now the animals are escaping. He coughed. And this smoke is terrible. The firefighters can't get rid of it. Roxy looked around.

“我知道呀。”罗克西说。 有人受伤吗？ 史密斯探长摇了摇头。 幸运的是，不管是人还是动物都没有受伤。 但现在动物们都在逃跑。 他咳嗽了一下。 而且这烟也太呛人了。 消防员们都没法把烟灭掉。 罗克西环顾了一下四周。

Two firefighters were spraying the train cars with a hose, but the smoke was still thick. Roxy took a deep breath. Then she blew as hard as she could. Whoosh! Her super breath blew away the smoke. Thank you, Rocket Girl, said the zookeeper. Now we can see the animals and catch them.

两名消防员正用水管朝着车厢喷水，可烟雾还是很浓。 罗克西深吸一口气，然后使出全身力气吹了出去。 呼！她的超级呼吸把烟雾全都吹走了。 “太谢谢你了，火箭少女。”动物园管理员说道。 现在我们能看清动物们，就能抓住它们啦。