Little Fox Readers · Birthday Fairies, The Bike Wish

Trouble in the Meadow

Trouble in the Meadow

草地上的麻烦

Fairy Grove was green and peaceful. The meadow near it was not. A big machine was digging. Workers were shouting.

仙女林是绿色而宁静的. 它附近的草地不是。 一台大机器正在挖掘。 工人们在叫喊。

The fairies watched from a tree branch. Feather frowned. “ Humans are ruining the meadow. They’re digging up all the pretty flowers. ”

仙女们从树枝上观看。 羽毛皱了皱眉。“人类正在毁坏草地。他们正在挖掘所有美丽的花朵。”

Hob shrugged. “ They’re building a big playground. Playgrounds are fun. ” Sprite nodded. “ I love slides! ” Feather shook her head. “ Playgrounds are noisy. ”

霍布耸了耸肩。“他们正在建一个大操场。操场很有趣。” 斯普利特点点头。“我喜欢幻灯片!” 羽毛摇了摇头。“操场很吵。”

Bumble bit his lip. “ What if the humans at the playground see us? They might find Fairy Grove and—oops! ” He almost fell off the branch.

邦布尔咬了咬嘴唇。 “如果操场上的人看到我们怎么办?他们可能会找到仙女林,噢!” 他差点从树枝上摔下来。

Sprite laughed. “ Relax, Bumble. We’ll be safe. ” “ Humans can’t find Fairy Grove, ” Hob said. “ It’s hidden by magic. ”

斯普利特笑了。“放松点,邦布尔。我们会安全的。” “人类找不到仙女林,”霍布说“ “它被魔法所隐藏。”

微信扫码阅读完整绘本
QR Code