Happy Servants

Happy Servants

快乐的仆人

Puss patted his belly. Suddenly two servants ran into the room. “ You got rid of the ogre! ” one said. “ You are our hero! ” the other said.

猫拍拍他的肚子。 突然，两个仆人跑进了房间。 “你除掉了怪物！”一个人说。 “你是我们的英雄！”另一个说。

Puss waved a paw. “ It was nothing. ” He walked out of the room. The servants followed him.

猫挥舞着爪子。 ”没什么。“ 他走出房间。 仆人跟着他。

Other servants peeked out from doorways. “ Is the ogre really gone?” one asked. “ Are we safe now?” “ Yes, ” Puss said. “ You are all safe. ”

其他仆人从门口偷看。 “食人魔真的走了吗？”一个人问。 “我们现在安全吗？” “是的，”猫说。“你们都很安全。”

A young girl stepped forward. “ Sir. ” She wiped away a tear. “ My parents work here. But the ogre put them in the dungeon. ”

一个年轻女孩走上前去。 “先生.”她擦去了一滴眼泪。 “我父母在这里工作。但食人魔把他们关进了地牢”。

Puss went down to the dungeon. It was filled with prisoners. He set everyone free. Everyone cheered for Puss.

猫下到地牢。 里面坐满了囚犯。 他释放了所有人。 每个人都为猫欢呼。