The Ogre Makes a Deal

The Ogre Makes a Deal

食人魔达成协议

The ogre carried the cage into the kitchen. He slammed it onto the counter. “ Ouch! ” Puss said.

食人魔把笼子抬进厨房。 他把它砰地一声砸在柜台上。 “哎哟！”猫说。

“ Cook? ” The ogre yelled for the cook. But no one came. So he began chopping onions himself. “ This lunch will be delicious, ” he said.

“烹调?” 食人魔向厨师喊道。 但没有人来。 于是他开始自己切洋葱。 他说，“这顿午餐会很美味。”

“ I have to get out of here, ” Puss thought. He tried to bend the cage’s bars. They were too stiff.

“我必须离开这里，”猫想。 他试图弯曲笼子的栏杆。 他们太僵硬了。

Puss had another idea. He pretended to cry. ” Oh, poor me! Now I'll never get to live with the princess! “

猫有另一个想法。 他假装哭了。”哦，可怜的我！现在我再也不能和公主住在一起了！“

The ogre stopped chopping. “ You know the princess?” he asked. Puss sniffed. “ My master is going to marry her. ”

食人魔停止了砍。 “你认识公主吗？”他问。 猫闻了闻。 “我的主人要娶她。”