Watching Hawks

The Carters were visiting Hawk Valley. “ My class had a field trip here, ” Harry said. “ We saw hawks soaring through the air. ”

卡特一家正在参观鹰谷。 “我们班在这里进行了一次实地考察，”哈利说。 “我们看到鹰在空中翱翔。”

At the visitors’center, the Carters learned about hawks. They saw lots of photos. “ I can’t wait to see a hawk! ” Emmy said. “ They look beautiful in flight. ”

在游客中心，卡特一家了解了鹰。 他们看到了很多照片。 “我迫不及待地想看到鹰了！”埃米说。 “它们飞行的时候看起来很漂亮。”

The Carters hiked through the woods to a lookout spot. They scanned the valley below and the sky above.

卡特一家徒步穿过树林来到了一个观景台。 他们扫视了下方的山谷和上方的天空。

“ I don’t see any hawks, ” Emmy said. “ Keep watching, ” Mom said.

“我一只鹰都没有看到，”埃米说。 “继续看，”妈妈说。

Oliver pointed to the sky. “ Is that a hawk up there?” “ No, that’s an airplane, ” Dad said.

奥利弗指着天空。 “那上面是一只鹰吗？” “不，那是一架飞机，”爸爸说。

Emmy sighed. “ I still don’t see any hawks. ” But she kept watching.

埃米叹了口气。 “我仍然一只鹰都没有看到。” 但她一直在看。