Seven Dwarfs

Seven dwarfs stomped into the house. Picks and bags fell to the floor.

七个小矮人跺脚走进了房子。 镐和袋子掉在地板上。

“ Whew! ” one dwarf said. “ Working in the mines is hard work. I’m starving! ” “ Me too, ” the second dwarf said.

“呼！”一个小矮人说。 “在矿井里工作很辛苦。我饿死了！” “我也是，”第二个小矮人说。

The third dwarf nodded. “ And me! ” The dwarfs sat down at the table. “ Um . . . ” The fourth dwarf stared at his plate. “ Where’s my dinner?”

第三个小矮人点了点头。“还有我！” 小矮人们在桌子旁坐下。 “嗯……”第四个小矮人盯着他的盘子。 “我的晚餐在哪里？”

The other dwarfs looked at their plates. There were seven gasps. The fifth dwarf jumped out of his chair. “ Somebody robbed us! ”

其他小矮人看着他们的盘子。 有七次喘息。 第五个小矮人从椅子上跳了下来。 “有人抢劫了我们！”

The seven dwarfs looked under furniture. They peeked inside the cupboard. “ I don’t see anyone, ” the sixth dwarf said. “ And nothing else is missing. ”

七个小矮人在家具下面看。 他们偷看了橱柜里面。 “我没看见任何人，”第六个小矮人说。 “其他什么都没丢。”

Next the dwarfs searched their dark bedroom. “ Ouch! Who stepped on my foot?” “ Sorry, I—oof! ” “ Pardon me! ”

接下来，小矮人们搜查了他们黑暗的卧室。 “哎哟谁踩了我的脚？” “对不起，我啊！” “对不起！”