Little Fox Readers · Cinderella

Getting Ready for the Ball

The stepsisters kept talking about the ball. “ I will wear my favorite jewels, ” Gert said. “ I’m going to dance with the prince, ” Trudy said.

继姐妹们一直在谈论舞会。 “我会戴我最喜欢的珠宝,”格特说。 “我要和王子跳舞,”特鲁迪说。

“ Hmph! ” Gert said. “ The prince won’t dance with you. He’ll be too busy dancing with me! ”

“哼!”格特说。 “王子不会和你跳舞的。他会忙着和我跳舞的!”

“ Girls, girls, ” Stepmother said. “ The prince will dance with both of you. ” “ How do you know?” Trudy asked.

“姑娘们,姑娘们,”继母说。 “王子会和你们两个跳舞的。” “您怎么知道?”特鲁迪问道。

Stepmother had a wicked grin. “ The prince is looking for a wife. So he will dance with all the ladies. ”

继母露出邪恶的笑容。 “王子在找妻子。所以他会和所有的女士跳舞。”

Trudy and Gert clapped with delight. “ You both must impress him, ” Stepmother said. “ Then he’ll want to marry one of you. And I can move to the palace! ”

特鲁迪和格特高兴地鼓掌。 “你们俩一定要给他留下好印象,”继母说。 “那么他会想和你们中的一个结婚。我可以搬到宫殿里去了!”

Later Stepmother found Cinderella. “ You must make pretty gowns for my daughters. Everything must be perfect! ”

后来继母找到了灰姑娘。 “你必须为我的女儿们做漂亮的礼服。一切都必须完美!”

微信扫码阅读完整绘本
QR Code