The Princess Is Sick!

The Princess Is Sick!

公主病了！

Tom was worried. The princess was very sick. Everyone was waiting for news from the royal doctor.

汤姆很担心。 公主病得很重。 每个人都在等待皇家医生的消息。

At last the doctor came into the Throne Room. “ How is she?” cried the queen. “ Will the princess be okay?” the king asked.

最后，医生走进了王座室。 “她怎么样？”女王喊道。 “公主会没事吗？”国王问道。

The doctor nodded. “ The princess can be cured. ” The queen touched her heart. “ Oh, thank heavens! ” “ But . . . , ” the doctor went on. “ The princess must have something. ”

医生点头。“公主可以治愈。” 女王感动了她的心。“哦，谢天谢地！” “但是……”医生继续说道。 “公主一定要有一些东西。”

“ What?” Dirk snapped. “ Anything! ” “ I’m afraid . . . ” The doctor bowed his head. “ The princess needs the juice of sweet pinkberries. ”

“什么？”德克厉声说道。“任何事！” “恐怕……”医生低下头。 “公主需要甜红莓汁。”

The queen burst into tears. “ But pinkberries only grow in the spring! ” The king frowned. “ We must be able to do something now! ”

女王突然哭了起来。 “但红莓只在春天生长！” 国王皱了皱眉。 “我们现在必须能够做点什么！”