Little Fox Readers · The World of Peter Rabbit and Friends
Jemima's New Egg
杰迈玛的新鸡蛋
Jemima Puddle-Duck waddled down the lane. She went past a big bush. Bonk! Something hit her on the head.
杰迈玛小鸭子摇摇晃晃地走在小巷里。 她走过一个大灌木丛。 砰! 有东西砸在她的头上。
" Ouch! ” Jemima said. The thing rolled into the grass. It was bright yellow and round.
"哎哟!”杰迈玛说。 那东西滚进了草地。 它是明亮的黄色和圆形。
" An egg! ” Jemima said. She picked it up.
"一个鸡蛋!”杰迈玛说。 她把它捡起来了。
" I must hatch this egg, ” Jemima said. “ “ I'll look for a safe place. ”
"我必须孵化这个蛋,”杰迈玛说。“ “我会找一个安全的地方。”
Jemima hurried down the lane. She looked for a quiet spot. But noisy squirrels were everywhere.
杰迈玛急忙沿着小巷走去。 她寻找一个安静的地方。 但到处都是吵闹的松鼠。
