Jeremy Fisher Falls in Love 4_A Picnic for Two

A Picnic for Two

双人野餐

” Help! ” Ribby cried. She bobbed up and down in the water.

“救命！”里比叫道。 她在水中上下浮动。

” I’m coming! ” Jeremy cried. “ Swim, Ribby! ” He jumped into his boat.

我来了！”杰里米叫道。 “游泳，里比！” 他跳上了船。

Ribby’s dress tangled around her legs. “ I’m trying to swim! ” she cried. “ But my dress is too long! ”

里比的衣服缠在她的腿上。 “我在试着游泳！”她喊道。 ”但我的衣服太长了！”

Ribby splashed. She gulped water.

里比溅起水花。 她大口喝水。

Jeremy paddled as fast as he could. At last he reached Ribby. “ Here, ” Jeremy said. “ Grab my hand! ”

杰里米尽可能快地划水。 最后他到达里比。 ”这里，”杰里米说。“抓住我的手！” “抓住我的手！”