New Trees

The old tree wasn't good for Bird. The maple tree wasn't good for Kip.

这棵老树对小鸟不好。 枫树对基普不好。

“This is terrible," said Bird. “Where are we going to live?”

“这太可怕了，”小鸟说。 “我们要住在哪里?”

Kip thought for a moment. “I know!” he said. “I can live in this old tree. You can live in the maple tree.”

基普想了一会儿。 “我知道!”他说。 “我可以住在这棵老树上。你可以住在枫树上。”

Bird's eyes lit up. “We'll each have our own tree!” she said.

小鸟的眼睛亮了起来。 “我们每个人都有自己的树!”她说。

Kip cleaned a hole in the old tree. Bird built a nest in the maple tree.

基普清理了老树上的一个洞。 小鸟在枫树上筑巢。

Bird looked over at Kip. “How does my new nest look?” she called. “What did you say?” called Kip. “What?” called Bird.

小鸟望着基普。 “我的新巢看起来怎么样?”她叫道。 “你说什么?”基普喊道。 “什么?”小鸟喊道。