Kip Is Bored

It was a bright morning in the park. Kip wanted to play with Bird. But she was away looking for worms.

这是公园里一个晴朗的早晨。 基普想和小鸟一起玩。 但她在外面找虫子。

“ I’m bored, ” said Kip. “ I have nobody to play with. ”

“我很无聊，”基普说。 “我没有人可以玩。”

“ Maybe I’ll collect acorns, ” said Kip. Kip did that for a little while. Soon he was bored again. “ What else can I look for?” wondered Kip.

“也许我可以收集橡子，”基普说。 基普做了一会儿。 很快他又感到厌烦了。 “我还能找什么？”基普纳闷。

Kip found a rusty can. He found an old shoe. And he found a slimy banana peel. “ Yuck, ” said Kip.

基普发现了一个生锈的罐子。 他发现了一只旧鞋。 他发现了一个粘糊糊的香蕉皮。 “哎呀，”基普说。

Then Kip found something very strange . . . Kip found a person!

然后基普发现了一件很奇怪的事。 基普找到了一个人！

But this was not a big person. It was a small person. She was as small as Kip.

但这不是一个大人。 那是一个小孩。 她和基普一样小。