Little Fox Readers · Bird and Kip

A Perfect Tree

Bird lived in a perfect tree. “ I love my tree, ” she said. “ It’s in a nice quiet park. And I can see the ocean. ”

小鸟住在一棵完美的树上。 “我爱我的树,”她说。 “它在一个安静的公园里。 我可以看到大海。”

One day Bird was sleeping. Boom! Bonk! “ What made that sound?” asked Bird. Bird looked up, but she didn’t see anything.

一天,鸟在睡觉。 Boom! Bonk! “是什么声音?”鸟问。 鸟抬起头来,但什么也没看见。

Bird went back to sleep. Boom! Bonk! “ Ouch! ” said Bird.

小鸟又睡着了。 Boom! Bonk! “哎哟!”小鸟说。

Bird looked up again. But she still didn’t see anything. Bird went back to sleep again.

小鸟又抬起头来。 但她还是什么都没看到。 小鸟又睡着了。

Crash! Bonk! Boom! “ Acorns! ” cried Bird. “ Where did these come from?”

Crash! Bonk! Boom! “橡子!”小鸟喊道。 “这些是从哪里来的?”

Bird looked up and saw a chipmunk. “ Sorry, ” said the chipmunk. “ Oh, that’s okay, ” said Bird. “ What are you doing with all these acorns?”

小鸟抬头看见一只花栗鼠。 “对不起,”花栗鼠说。 “哦,没关系,”小鸟说。 “你拿着这些橡子干什么?”

微信扫码阅读完整绘本
QR Code