New Friends

The next morning Snow White woke up. Seven faces stared at her. “ Oh, my! ” She sat up.

第二天早上，白雪公主醒来了。 七张脸盯着她。 “哦，天哪！”她坐了起来。

“ We won’t hurt you! ” the first dwarf said. “ What’s your name?” “ Snow White, ” she said.

“我们不会伤害你的！”第一个小矮人说。 “你叫什么名字？” “白雪公主，”她说。

“ My name is Dar, ” the dwarf said. He introduced the other dwarfs. “ This is Mar, Par, Gar, Zar, Yar, and Star! ”

“我叫达尔，”小矮人说。 他介绍了其他小矮人。 “这是马尔、帕尔、加尔、扎尔、亚尔和星星！”

All the dwarfs stared at Snow White. “ Where are you from?” Mar asked. “ Do you have a family?” Par asked. Snow White told the dwarfs her story.

所有的小矮人都盯着白雪公主。 “你是哪里人？”马尔问。 “你有家人吗？”帕尔问。 白雪公主给小矮人讲了她的故事。

Gar bit his lip. “ I never liked the new queen! ” Zar nodded. “ She’s awful! ” “ The worst, ” Yar said.

加尔咬了咬嘴唇。“我从不喜欢新女王！” 扎尔点点头。“她太可怕了！” “最糟糕的，”亚尔说。

A tear fell from Star’s eye. “ That’s the saddest story ever! Snow White, please stay here with us. ”

一滴眼泪从星星的眼睛里掉下来。 “这是有史以来最悲伤的故事！白雪公主，请和我们呆在一起。”