Cow Tells How

" Tell us, Cow, " said Cat. " Tell us how to make a wish. "

“告诉我们，牛，”猫说。 “告诉我们怎么许愿。”

Cow said, " Walk around the well three times. Say, 'Please, please, pretty please. '"

牛说:“绕着井走三圈。 说，‘求你了，求你了，求求你了。’”

Cow went around the well. She said, " Please, please, pretty please. "

奶牛围着井转。 她说:“求求你，求求你，求求你。”

Then Cat went around the well. She said, " Please, please, pretty please" too.

然后猫绕着井转了一圈。 她也说"求你了，求你了，求你了"

Then Bat went around the well. He said, " Please, please, pretty please" too.

然后蝙蝠绕着井转了一圈。 他也说"求你了，求你了，真的求你了"

Cow said, " Now sing to the well. You must sing your wish. "

牛说:“现在对着井唱歌。 你必须唱出你的愿望。”