3. The Discovery

CHAPTER 3 THE DISCOVERY

第三章发现

The next day... You wanted to see me, Larry? MY NAME IS SAM! Whatever. Take A Chair!!! Ok. I'll take this one. HEY! Where Do ya think you're going?

第二天……你找我吗，拉里？ 我叫山姆！无论什么。坐下吧！！好的。 我就买这个。嘿!你想去哪儿？

SIT DOWN! I'm still keeping the chair, Larry! Look-we've had TONS of complaints about your show! You're mean to the children, you're rude to the staff... Flip ...You don't show up to work, you tell lies constantly...

坐下来!我还留着这把椅子，拉里！看，我们对你的节目有很多抱怨！你对孩子不好，对工作人员无礼…… 翻转……你不去上班，你不停地说谎……

You steal people's lunches... You've got poor hygiene... Flip ...You're the WORST employee we've ever HAD! Oh, yeah? Well you're BALD!!! GET OUT OF HERE! YOU'RE FIRED! SLAM! THAT'S NOT FAIR!

你偷别人的午餐…… 你不讲卫生…… 翻转……你是我们雇过的最差的员工！噢,是吗? 好吧，你秃顶了！！滚出去！你被解雇了!大满贯!这不公平！

Meanwhile... What'cha doing, kid? I just made a discovery, Papa. Supa Brain Dots contain a chemical called GR-2. In high doses, it causes SUPA ANGER! Look! This morning an ANT stole one of my Supa Brain Dots... ...and she started eating it.

与此同时……你在干什么，孩子？ 我刚有了一个发现，爸爸。 超级脑点含有一种叫做GR-2的化学物质。 在高剂量下，它会引起超级愤怒！看！今天早上，一只蚂蚁偷了我的Supa脑点… …然后她开始吃。

First she got Psychokinetic Brain Powers... ...and she started moving things with her mind. Then came the SUPA AnGer! I drew these Flip- O-Ramas to show the progression!

首先，她获得了心灵动力大脑能力…… …她开始用意念移动东西。 然后是SUPA愤怒！我画了这些翻转- O-Ramas来显示进程！