8 Guess who's Coming to Breakfast!

Chapter 7 Guess Who's Coming to Breakfast!

第七章猜猜谁要来吃早餐！

That morning before breakfast... Petey and his son started building a new creation: The Robo-Rat 2000. Are you finished building that mecha- endoskeleton? Almost. I just have to Attach the cables.

那天早上早饭前…… Petey和他的儿子开始建造一个新的创造物：机器鼠2000。 你造好机械内骨骼了吗？ 几乎。我只要接上电缆就行了。

Ding Dong Doorbell! RUFF RUFF RUFF I wonder who this is! Petey? I'm not Petey! I'm your grandson, Li'l Petey!

叮当门铃！RUFF RUFF RUFF我不知道这是谁！皮蒂? 我不是皮特！我是你的孙子，小皮特！

Dad? Well, don't just stand there like a STATUE! INVITE ME IN!!! Hey, nice place ya got here, Junior! Thanks for finding my Grampa for me. I owe you one!

爸爸?别像个雕像一样站在那儿！请我进去！！嘿，你这地方不错，小詹姆斯！谢谢你帮我找到爷爷。 我欠你一个人情！

Did You Bring Him Here?!!? Yeah. Hey! Where's the food in this Dump? CRASH! Um- I mean... Who, me?

是你带他来的吗？ 是的。嘿!这个垃圾场里的食物在哪里？ 崩溃!嗯，我是说……谁,我吗?

CRASH! WHAT'S GOING ON IN HERE??? You shouldn't put your dishes up so high! It's your fault they got broken!

崩溃!这是怎么回事？ 你不应该把盘子放得那么高！它们坏了都是你的错！