14 Commander Cupcake Returns

CHAPTER 13 COMMANDER CUPCAKE RETURNS

第13章小蛋糕指挥官回来了

As the soft, pink dusk of twilight blankets the city... ...One vigilant soul heeds the sounds of despair... Help! Help! ...And bravely responds. Masked in the deep shadows of the surrendering sun... ...and armed only with an unquenchable appetite ...for cupcakes...

当柔和的、粉红色的黄昏笼罩着这座城市…… …一个警惕的灵魂会听到绝望的声音…… 的帮助!的帮助!…勇敢地回应。 笼罩在投降的太阳的阴影中…… …只带着无法抑制的食欲蛋糕…

...Our spunky spartan of sprinkles barges forth where even the most valiant fear to tiptoe! NOM NOM NOM NOM NOM Um-That's not really helping!

…我们英勇无畏的斯巴达战士冲到连最勇敢的人都不敢轻手轻脚的地方！NOM NOM NOM NOM NOM NOM -这一点用都没有！

Meanwhile, off in the distance, encased in a silent sepulchre of cinders... ...a startling transmogrification. ...Crackles to life from its carbon Chrysalis. CRACK! POP Aw, come on!!!

与此同时，在远处，被埋葬在一个无声的煤渣坟墓里…… …令人吃惊的变形。 …从它的碳蛹里发出噼啪声。 裂缝!噢，拜托！！

I totally knew this was gonna happen! But then... Uncle Larry?

我就知道会这样！但后来… 拉里叔叔?

UNCLE LARRY! COME BACK! ZIP NO- WAIT! STOP! KLUNK CLANK BONK TUNK

拉里叔叔!回来!拉不——等等！停!哐当哐当哐当哐当