12 March of the Misfits

Chapter 11 March of The Misfits

第十一章异类进行曲

Hey, Dog Man! Why are you sad? I'll tell ya why he's sad. A buncha folks were mean to him today!!! They called him a Misfit!!!

嘿，狗人！你为什么伤心？ 我来告诉你他为什么伤心。 今天有一群人对他很刻薄！！他们叫他不合群！！

Don't feel bad, Dog Man. I've never told anybody this... ...but I feel like a misfit, too. Hey! So do I! Every day!!!

别难过，狗人。我从没告诉过任何人…… ．..但我也觉得自己格格不入。 嘿!我也是！每一天! !

Grrr-Ruff-Ruff RRRUFF Ruff!!! CLANK CLANK CLANKITY-CLANK ZuZu and 80-HD said They're Misfits, too!!! The truth is, we're all misfits! Even You, Yolay? Heck yeah!!! But you're so perfect!!!

呜——呜——呜——呜——呜！祖祖和80-HD说他们也不合群！！事实是，我们都不合群！即使是你，尤莱？ 见鬼耶! !但你是如此完美！！

I'm just Acting! I only Pretend to be Perfect! But deep down inside, I'm a total weirdo! Wow! You had us all fooled!!! Thanks! Don't worry, Dog Man. Everybody feels like a misfit!!! And that means you fit in Perfectly!!!

我只是在演戏！我只是假装完美！但在内心深处，我是个十足的怪人！哇!你把我们都骗了！！谢谢!别担心，狗人。 每个人都觉得自己不合群！！这意味着你非常适合这里！！

And So... Petey! It's good to have you back!!! Let's play again Tomorrow, ok, Papa? Sure, kid! Hey, Papa? Yeah?

所以…皮蒂!你回来真是太好了！我们明天再玩，好吗，爸爸？ 当然,孩子!嘿,爸爸?是吗?