神探狗狗 · 4. Dog Man and Cat Kid

7 The Bark Knight Rises

Chapter 6 THE BARK KNIGHT RISES

第六章树皮骑士站了起来

UH-Oh! He's gonna jump on me! He's gonna lick my face!!!

啊哦!他要扑到我身上了!他要舔我的脸!!

I can't take it! Spare me the indignity!!! Hey!!! He's over here, chief! He's hiding behind that plant again!

我受不了了!别侮辱我!!嘿! !他在这里,长官!他又躲在那棵植物后面了!

What did you do this time? Were you a bad doggy again? cgeeoi. Leave him alone! Everybody makes mistakes!!!

这次你又干了什么? 你又是一只坏狗吗? 放开他!每个人都会犯错!!

I don't know what happened, Dog Man... ...but everything will be OK. Go home and get some rest! Tomorrow is another day!

我不知道发生了什么,狗人…… …但一切都会好的。 回家休息吧!明天又是新的一天!

Lick Lick

舔舔

微信扫码阅读完整绘本
QR Code