神探狗狗 · 2. Dog Man Unleashed

8 Big Fight

Chapter 7 BIG FIGHT

第七章大战

Soon things began to get out of control. Petey was zapping every- body with his love ray. ZAP! ...and everybody was falling under his spell. ZAP! we love ya, Petey!!! Dog Man stood atop a nearby building, watching the tragedy unfold beneath him. Haw Haw!

不久,事情开始失去控制。 皮蒂正用他的爱射线照射着每一个人。 杀死!…每个人都被他迷住了。 杀死!我们爱你,皮特!!“狗人”站在附近的一座建筑物顶上,看着悲剧在他脚下展开。 的苦衷!

Quickly, he reached in his shirt... ...and pulled out his fav- orite bone. lick lick lick... Dog Man tied a string to his bone... and gave it a toss. whoosh! whoosh! clank!

他迅速把手伸进衬衫…… …掏出他最喜欢的骨头。 舔,舔,舔……狗人把一根绳子系在骨头上。 然后试了试。嗖!嗖!叮当作响!

Dog Man gave the string a tug... ...and then...

狗人拉了拉绳子…… …然后……

WHUMP! well, well, well! Look who finally showed up! I suppose you wanna fight!!! But why should we spend our time fighting... When it feels So much better... ...To LOVE! ZAP!

噗噗!好啦,好啦,好啦!看看谁终于来了!我猜你想打架!!但是我们为什么要把时间花在争吵上呢? 当感觉好多了… …去爱!杀死!

HAW HAW HAW Heh heh heh.. huh? Hey where'd he go?

哈哈,哈哈,哈哈……嗯? 嘿,他去哪了?

微信扫码阅读完整绘本
QR Code